Add Milk! now is available at 14 participating South Dakota stores and provides access across the Oglala Sioux Nation.